Детектор страдательного залога
Вставьте текст — и каждая пассивная конструкция мгновенно подсветится янтарным. Вы получите долю пассива в процентах, список всех пассивных конструкций по предложениям и подсказки по переписыванию для каждой. Полностью приватно: всё работает в браузере и без регистрации.
Passive voice constructions will be highlighted in amber as you type.
Aim for under 15% passive sentences for clear writing.
Что считается пассивом
Детектор ищет в каждом предложении шаблон: форма «to be» (am, is, are, was, were, be, been, being), необязательное наречие и причастие прошедшего времени. Для английского это покрывает подавляющее большинство пассивных конструкций.
Результаты подсвечиваются янтарным и выводятся по предложениям, чтобы было видно, где именно проблема.
Процент, а не приговор
Доля пассива в процентах даёт быстрый ориентир: большинство руководств советуют держаться ниже 10–15 % предложений.
При этом пассив не всегда ошибка: он уместен, когда действующее лицо неизвестно, менее важно, чем действие, или в научных текстах. Решайте в каждом случае.
Как переписывать
Нажмите на пассивную конструкцию в списке, чтобы увидеть подсказку: она предлагает определить, кто выполняет действие, и сделать его подлежащим предложения.
Весь анализ идёт в браузере — можно даже загрузить файл без ограничения размера — и текст не покидает устройство.
Часто задаваемые вопросы
Это инструмент для письма, который ищет в тексте пассивные конструкции — предложения, где подлежащее испытывает действие, а не выполняет его. Он распознаёт шаблоны вроде «was written», «were approved» и «is being reviewed» и подсвечивает их, чтобы вы решили, стоит ли переписать в актив.
Инструмент проверяет каждое предложение по шаблону: форма глагола «to be» (am, is, are, was, were, be, been, being), затем необязательное наречие и причастие прошедшего времени. Это покрывает подавляющее большинство английских пассивных конструкций.
Да. Детектор обрабатывает всё на 100 % на стороне клиента, в браузере. Текст никогда не покидает устройство и не отправляется на внешний сервер.
Да. Инструмент на 100 % бесплатный: без регистрации, платных функций и ограничений. Анализируйте сколько угодно текста без ограничений и скрытых платежей.
Большинство стилевых руководств советуют держать пассив ниже 10–15 % предложений. Процент в инструменте даёт быстрый ориентир: стремитесь к менее 15 % для большинства стилей.
Нет. Пассив уместен, когда действующее лицо неизвестно, когда оно менее важно, чем действие, или в научных текстах. Используйте детектор, чтобы найти пассивные места, и решайте в каждом случае отдельно.
Да. Нажмите на пассивную конструкцию в списке под редактором, чтобы увидеть подсказку: она предлагает определить, кто выполняет действие, и сделать его подлежащим.
Детектор рассчитан на английский. Он использует английские формы «to be» и английские модели причастий, поэтому пассив в других языках будет определяться ненадёжно.
Нет. Детектор обрабатывает текст локально в браузере без произвольных ограничений. Можно анализировать и короткие абзацы, и длинные документы без потери производительности.