Adicionar texto a PDF

• Posicionamento preciso do texto: defina coordenadas X e Y exatas em pontos para colocar o texto exatamente onde você precisa em cada página do PDF.
• Controle de tamanho e cor: escolha entre 12 tamanhos de fonte e 6 cores de texto para que sua sobreposição combine sempre com o estilo do documento.
• Escopo de páginas flexível: aplique o texto a todas as páginas de uma vez, só à primeira ou à última, ou a uma página específica — você decide.
• Processamento privado no navegador: tudo roda localmente no seu navegador. Seu PDF nunca sai do dispositivo — sem envios e sem contas.

• Carimbo de documentos: sobreponha rótulos como "CONFIDENCIAL", "RASCUNHO" ou "APROVADO" em relatórios e contratos direto no navegador.
• Anotações de referência: adicione números de processo, IDs de cliente ou referências de arquivo a documentos jurídicos e faturas sem editar o original.
• Texto de rodapé e cabeçalho: insira rodapés personalizados (como aviso legal, nome do departamento ou URL) em todas as páginas de um PDF de várias páginas.
• Carimbo de datas: carimbe uma data de revisão, de envio ou de validade em PDFs que exigem acompanhamento visível de datas.
• Personalização de certificados: adicione nomes de destinatários e identificadores únicos a modelos de certificado para personalizar cada cópia.
• Notas de revisão e conferência: coloque notas de revisão visíveis ou marcadores de versão em rascunhos de PDF para que os colaboradores vejam na hora o status do documento.

Adicionar texto a PDF é o processo de sobrepor uma sequência de texto personalizada em uma ou mais páginas de um documento PDF existente em uma posição definida. Diferente de editar o conteúdo original do documento, a sobreposição de texto coloca uma nova camada de texto diretamente sobre a página, o que é ideal para carimbos, anotações e rótulos de referência que precisam aparecer no arquivo final impresso ou compartilhado. Nossa ferramenta de adicionar texto a PDF faz tudo isso inteiramente no navegador usando a biblioteca pdf-lib, sem nenhum processamento no servidor.

1. Envie seu PDF: arraste e solte ou clique para procurar. O arquivo é analisado localmente e a contagem de páginas é detectada automaticamente.
2. Configure o texto: digite o texto a sobrepor, escolha tamanho de fonte, cor, opacidade e posição X/Y em pontos (pt). Note que o eixo Y começa no canto inferior esquerdo da página, então Y=40 coloca o texto 40 pt acima da borda inferior.
3. Escolha o escopo de páginas: aplique a todas as páginas de uma vez, só à primeira, só à última ou a um número de página específico.
4. Baixe na hora: clique em Adicionar texto ao PDF. O PDF modificado é baixado imediatamente no seu dispositivo, sem espera e sem envio externo.

As coordenadas de PDF usam origem no canto inferior esquerdo, em pontos (1 pt = 1/72 de polegada). Para uma página A4 padrão (595 × 842 pt), definir X=40, Y=40 coloca o texto perto do canto inferior esquerdo. X=250, Y=820 coloca o texto perto do topo centralizado. Para páginas tamanho Carta (612 × 792 pt) os valores mudam um pouco. Ajuste X e Y até que o texto apareça onde você precisa, lembrando que textos largos com fontes grandes podem ultrapassar a borda direita ou superior.

• Rodapé inferior: Y ≈ 20-40 pt
• Cabeçalho superior: Y ≈ altura da página − 40 pt (por ex. 800 para A4)
• Centro da página: X ≈ 240-280, Y ≈ 400 para A4
• Opacidade 0,3-0,5: boa para texto sutil estilo marca d'água de fundo

Nossa ferramenta de adicionar texto a PDF processa seus arquivos inteiramente dentro do navegador: seu PDF nunca é enviado a nenhum servidor. Não precisa de conta, cadastro nem há restrição de tamanho de arquivo. A ferramenta é 100% grátis e funciona em todos os navegadores modernos no desktop e no celular.