Resaltador de palabras repetidas
Pega tu texto y las palabras con contenido más repetidas se resaltan al instante en colores distintos, del puesto n.º 1 (la más repetida) al n.º 10. Consulta una puntuación de diversidad léxica, una tabla de frecuencias ordenada y controles ajustables para afinar el análisis. Gratis, privado y sin registro.
Las 10 palabras más repetidas, por colores
Pega el texto y las palabras con contenido más repetidas se resaltan al instante con colores distintos, ordenadas del puesto n.º 1 al n.º 10. Bajo el panel, una tabla de frecuencias con barras muestra cuántas veces aparece cada una.
Controles para afinar el análisis
Dos ajustes permiten adaptar el resultado al tipo de texto:
- El control de las N primeras decide cuántas palabras destacar.
- El umbral mínimo de apariciones descarta las que aparecen menos veces.
- El filtrado de más de 500 palabras vacías deja fuera «the», «a», «is» y compañía.
Diversidad léxica y sentido común
La puntuación de diversidad léxica (0-100) compara las palabras con contenido únicas con el total: 70 o más es diversa, 40-69 moderada y menos de 40 repetitiva. En escritura técnica, repetir terminología precisa es correcto, así que una puntuación baja no siempre indica un problema.
La herramienta está pensada para inglés y todo el análisis corre en tu navegador: sin subida de datos, sin almacenamiento y sin rastreo.
Preguntas frecuentes
Es una herramienta de análisis de escritura que identifica las palabras con contenido que más repites en un texto. Excluye las palabras funcionales habituales y se centra en palabras significativas —sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios— que revelan patrones reales de vocabulario.
Cuenta la frecuencia de cada palabra con contenido del texto (tras eliminar las palabras vacías) y las ordena de mayor a menor repetición. Se marcan las N primeras palabras que aparecen al menos el número mínimo de veces. Puedes ajustar tanto ese número N como el umbral mínimo de apariciones con los controles.
Son palabras funcionales frecuentes como «the», «a», «is», «and», «of» o «in»: aparecen en casi todas las frases y aportan significado gramatical, no semántico. El resaltador excluye más de 500 palabras vacías para centrar los resultados en palabras con contenido.
Sí, del todo. Todo el análisis ocurre localmente en tu navegador con JavaScript. Tu texto nunca sale de tu dispositivo y no se envía a ningún servidor. No hace falta cuenta, no se guardan datos y no hay rastreo.
Sí, 100 % gratis. Sin registro, sin plan premium, sin límite de tamaño y sin tope de uso. El resaltador funciona por completo en tu navegador y siempre será gratuito en Aback Tools.
La puntuación de diversidad léxica (0-100) mide la proporción de palabras con contenido únicas frente al total de palabras con contenido. Una puntuación de 70 o más se considera diversa, entre 40 y 69 moderada, y por debajo de 40 repetitiva. La escritura técnica repite terminología precisa a propósito, así que una puntuación baja no siempre es un problema.
No. El resaltador es una guía, no una norma. En escritura técnica repetir terminología precisa es correcto y necesario. En escritura creativa, cierta repetición es intencionada, por ritmo o énfasis. Usa las palabras resaltadas como estímulo para decidir con conciencia dónde la variedad mejoraría de verdad tu texto.
El resaltador está pensado para inglés. La lista de palabras vacías contiene palabras funcionales inglesas. Con otros idiomas seguirás viendo los rankings de frecuencia, pero el filtrado de palabras vacías no funcionará correctamente.
No hay un límite fijo. La herramienta procesa todo localmente en tu navegador, así que la única restricción es la memoria disponible en tu dispositivo. Cualquier cantidad razonable de texto —de un párrafo a un artículo o capítulo completo— se analiza al instante.