Editor de marcadores PDF
Consulta, añade, renombra y elimina marcadores en cualquier PDF directamente en tu navegador. El editor de marcadores PDF lee el esquema existente y te permite reestructurarlo: cambia títulos, actualiza páginas de destino, añade entradas anidadas o elimina las obsoletas. Descarga el PDF actualizado al instante y sin ninguna subida al servidor.
Add Top-Level Bookmark
Tips
- Double-click a title to rename it inline
- Hover a row to reveal the rename, add child, and delete icons
- Use the page number field to change the destination page
- Click ▸/▾ to collapse or expand nested bookmarks
Upload a PDF to enable bookmark editing
Upload a PDF to view and edit its bookmarks
¿Por qué usar nuestro editor de marcadores PDF?
- Ver, editar y reestructurar marcadores: nuestro editor de marcadores PDF lee tu esquema existente y lo presenta como un árbol totalmente editable. Renombra cualquier marcador haciendo doble clic en su título, cambia las páginas de destino en línea, añade nuevas entradas de nivel superior, anida marcadores hijos bajo cualquier padre y elimina las entradas que ya no necesites.
- Editor de marcadores PDF online seguro: tu PDF nunca sale de tu dispositivo. El editor de marcadores PDF se ejecuta al 100 % en tu navegador usando pdfjs-dist para la lectura y pdf-lib para la escritura: sin subidas al servidor, sin procesamiento en la nube y sin retención de datos de ningún tipo.
- Editor de marcadores PDF sin instalación: edita los marcadores PDF directamente en tu navegador sin instalar Adobe Acrobat, Foxit ni ningún otro programa de escritorio. El editor de marcadores PDF funciona en cualquier navegador moderno de Windows, Mac, iOS o Android.
- Lectura instantánea y vista previa en vivo: en cuanto subes un PDF, el editor de marcadores lee al instante el esquema existente y muestra cada marcador con su página de destino. Todas las ediciones actualizan la vista previa en tiempo real para que revises la estructura completa antes de guardar.
¿Qué son los marcadores PDF?
Los marcadores PDF (también llamados esquema del PDF) son enlaces de navegación almacenados dentro del archivo PDF que aparecen en el panel «Marcadores» de lectores como Adobe Acrobat, Chrome y Firefox. Cada marcador tiene un título y un destino, normalmente un número de página. Los marcadores se organizan en un árbol: las entradas de nivel superior representan capítulos y los hijos anidados representan subsecciones. Nuestro editor de marcadores PDF te permite ver, añadir, renombrar, reordenar y eliminar marcadores sin ningún programa de escritorio.
Cómo funciona nuestro editor de marcadores PDF
- 1 Sube tu PDF: arrastra o selecciona cualquier PDF. El editor de marcadores PDF lee al instante el esquema existente del documento con pdfjs-dist y muestra cada marcador como una fila editable con su título y página de destino. Los PDF sin marcadores existentes empiezan con una lista editable vacía.
- 2 Edita los marcadores: haz doble clic en cualquier título para renombrarlo. Cambia la página de destino con el campo numérico en línea. Pasa el cursor sobre una fila para mostrar los botones de renombrar, añadir hijo y eliminar. Añade nuevos marcadores de nivel superior desde el formulario lateral. Todos los cambios actualizan la lista en vivo al instante.
- 3 Guarda y descarga: haz clic en «Guardar y descargar PDF». La herramienta carga tu PDF en pdf-lib, escribe el árbol de marcadores actualizado como esquema del PDF y activa la descarga del archivo actualizado en el navegador. Tu PDF original nunca se modifica: siempre obtienes una copia nueva.
Qué puedes editar con el editor de marcadores PDF
- Renombrar marcadores: haz doble clic en cualquier título de marcador para editarlo en línea. Los cambios se aplican de inmediato al esquema en vivo.
- Cambiar páginas de destino: actualiza el campo de número de página de cualquier fila de marcador para redirigir ese marcador a otra página del documento.
- Añadir nuevos marcadores: usa el formulario lateral para añadir marcadores de nivel superior. Usa el botón «+» de cualquier fila existente para añadir un marcador secundario anidado debajo.
- Eliminar marcadores: haz clic en el icono de papelera de cualquier fila para quitar ese marcador y todos sus hijos del esquema.
Privacidad, compatibilidad y notas
El editor de marcadores PDF procesa tu archivo íntegramente en tu navegador: tu PDF nunca sale de tu dispositivo. El PDF resultante es totalmente compatible con Adobe Acrobat, el visor de PDF de Chrome, Firefox y los principales lectores de PDF. Ten en cuenta que algunos PDF escaneados solo con imágenes pueden no conservar los marcadores si no se generaron originalmente con soporte de esquema. Para obtener los mejores resultados, usa el editor de marcadores PDF con PDF creados en Word, InDesign, LaTeX u otras herramientas de creación de documentos.
Preguntas frecuentes
Los marcadores PDF son enlaces de navegación almacenados dentro de un archivo PDF que aparecen en el panel Marcadores o Esquema de los lectores de PDF. Cada marcador tiene un título y una página de destino. Los lectores pueden hacer clic en un marcador para saltar directamente a esa página. Los marcadores pueden anidarse para crear jerarquías de capítulos y subsecciones.
Sí. El editor de marcadores PDF lee el esquema existente de tu PDF y carga todos los marcadores en el editor. Después puedes renombrar, reordenar, añadir o eliminar cualquiera de ellos antes de guardar. Solo se aplican los cambios que hagas: los marcadores sin modificar se escriben exactamente como estaban.
Totalmente. El editor de marcadores PDF se ejecuta al 100 % en tu navegador mediante pdfjs-dist y pdf-lib. Tu PDF nunca se sube a ningún servidor, nunca se almacena de forma remota y nunca se transmite por la red. Esto hace que la herramienta sea segura para documentos confidenciales, archivos legales y archivos personales.
Sí, 100 % gratis. Sin registro, sin suscripción, sin límites de tamaño de archivo y sin marcas de agua en el PDF de salida. Nuestro editor de marcadores PDF online es gratis para siempre.
Sí. Pasa el cursor sobre cualquier fila de marcador y haz clic en el icono «+» para añadir un marcador secundario anidado un nivel por debajo. El hijo hereda el nivel del padre y aparece sangrado en la lista. Puedes anidar marcadores para crear jerarquías de varios niveles de capítulos y subsecciones.
Algunos lectores de PDF requieren que abras manualmente el panel Marcadores o Esquema, ya que no siempre se muestra por defecto. En Adobe Acrobat, pulsa F5 o ve a Ver → Paneles de navegación → Marcadores. En Chrome, busca el icono de marcador en la barra de herramientas del PDF.
El editor de marcadores PDF funciona con PDF sin cifrar. Si tu PDF requiere contraseña para abrirse, primero tendrás que quitar la protección con contraseña y volver a subirlo aquí.
No. Los marcadores se almacenan como metadatos en la estructura del PDF y son completamente independientes del contenido de las páginas, el texto, las imágenes y el diseño. Editar, añadir o eliminar marcadores no afecta al contenido visual de las páginas de tu PDF.